{"id":8321,"date":"2018-08-12T12:30:04","date_gmt":"2018-08-12T10:30:04","guid":{"rendered":"http:\/\/parties-civiles-asso.fr\/blog\/?p=8321"},"modified":"2018-08-13T08:35:08","modified_gmt":"2018-08-13T06:35:08","slug":"seance-de-vendredi-10-08-2018-a-servel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parties-civiles-asso.fr\/blog\/?p=8321","title":{"rendered":"S\u00e9ance de VENDREDI 10\/08\/2018 \u00e0 Servel"},"content":{"rendered":"

Entre le 10 et le 15 ao\u00fbt 1539, le roi Fran\u00e7ois 1er signe une ordonnance de 192 articles dans son ch\u00e2teau de Villers-Cotter\u00eats. Cette ordonnance tr\u00e8s importante institue en premier lieu ce qui deviendra l’\u00e9tat civil<\/em> en exigeant des cur\u00e9s des paroisses qu’ils proc\u00e8dent \u00e0 l’enregistrement par \u00e9crit des bapt\u00eames, autrement dit des naissances (des ordonnances ult\u00e9rieures, \u00e0 Blois en 1579 et Saint-Germain-en-Laye en 1667, prescriront aussi l’enregistrement des d\u00e9c\u00e8s et des mariages). Une innovation dont les g\u00e9n\u00e9alogistes mesurent pleinement la port\u00e9e.<\/p>\n

L’ordonnance \u00e9tablit par ailleurs que tous les actes l\u00e9gaux et notari\u00e9s seront d\u00e9sormais r\u00e9dig\u00e9s en fran\u00e7ais. Jusque-l\u00e0, ils l’\u00e9taient en latin, la langue de toutes les personnes instruites de l’\u00e9poque. C’est le fameux article 111:<\/p>\n

Et pour ce que telles choses sont souvent advenues sur l’intelligence des mots latins contenus dans lesdits arr\u00eats, nous voulons dor\u00e9navant que tous arr\u00eats, ensemble toutes autres proc\u00e9dures, soit de nos cours souveraines et autres subalternes et inf\u00e9rieures, soit de registres, enqu\u00eates, contrats, commissions, sentences, testaments, et autres quelconques actes et exploits de justice, ou qui en d\u00e9pendent, soient pro<\/em>nonc\u00e9s, enregistr\u00e9s et d\u00e9livr\u00e9s aux parties, en langage maternel et non autrement .<\/em><\/p>\n

\"R\u00e9sultat<\/p>\n

De cet article, il d\u00e9coule que tous les sujets du roi pourront comprendre les documents administratifs et judiciaires…. sous r\u00e9serve n\u00e9anmoins qu’ils lisent et \u00e9crivent la \u00ab\u00a0langue d’o\u00efl\u00a0\u00bb<\/em> pratiqu\u00e9e dans le bassin parisien et sur les bords de la Loire.<\/p>\n

L’ordonnance de Villers-Cotter\u00eats est d’autant plus importante qu’\u00e0 la diff\u00e9rence de la plupart des autres nations europ\u00e9ennes (Angleterre, Allemagne, Espagne….), la France est une construction politique sans unit\u00e9 linguistique \u00e0 l’origine. Les \u00e9lites du royaume, conscientes de cette faiblesse, n’ont pas attendu l’ordonnance pour faire leur la langue fran\u00e7aise, m\u00eame dans les provinces les plus \u00e9loign\u00e9es, et ainsi se rapprocher du pouvoir central. Ainsi, en 1448, peu apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, le Parlement de Toulouse d\u00e9cide de son propre chef qu’il n’emploierait plus que la langue d’o\u00efl dans ses travaux et ses \u00e9crits, bien que cette langue f\u00fbt compl\u00e8tement \u00e9trang\u00e8re aux parlementaires et \u00e0 leurs concitoyens ; plus \u00e9trang\u00e8re que peut l’\u00eatre aujourd’hui l’anglais pour les Fran\u00e7ais !<\/p>\n

Notons enfin, ironie de l’histoire, que le premier acte notari\u00e9 en fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en 1532 (sept ans avant l’ordonnance de Villers-Cotter\u00eats) \u00e0… Aoste, sur le versant italien des Alpes !<\/p>\n

A Lannion, bien des si\u00e8cles plus tard, quel que soit leur sabir, tous les particiviliens se sont compris – au moins jusqu’\u00e0 la partie de Codenames ;-D<\/p>\n

Table 1<\/strong>, dite \u00ab Chikaranga est, non legitur \u00bb : ici, Neox nous em\u00e8ne au Zimbabwe (ce nom, qui est une forme courte de \u00ab\u00a0ziimba remabwe<\/i>\u00a0\u00bb, est un mot shona (dialecte chikaranga) qui signifie \u00ab\u00a0la grande maison faite de pierres\u00a0\u00bb). Le site m\u00e9di\u00e9val a donn\u00e9 son nom au c\u00e9l\u00e8bre opus de Splotter, The great Zimbabwe<\/strong>. Le pr\u00e9sident ne lit pas plus le chikaranga que les latins le grec, mais il r\u00e8gle une solide opposition compos\u00e9e de Tristan, Vincent-2 et Nicolas II.<\/p>\n

Table 2<\/strong>, dite \u00ab In Spyrio veritas \u00bb : Dans l’univers steampunk de Spyrium<\/strong>, vous \u00eates un industriel qui cherche \u00e0 exploiter dans des mines une ressource, le spyrium, pour le transformer dans des usines ou faire des recherches dans des laboratoires. L’originalit\u00e9 du jeu est dans le placement des ouvriers \u00e0 l’\u00e9tape 1 et leur r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 l’\u00e9tape 2 qui permet de r\u00e9cup\u00e9rer de l’argent, des cartes, ou d’activer celles-ci, et, surtout, dans le contr\u00f4le de ce passage par les joueurs. Enfin, il est possible d’orienter son jeu en d\u00e9veloppant des brevets. Au terme d’un combat tr\u00e8s ind\u00e9cis, Pierre (73) s’impose d’un coup de pioche, devan\u00e7ant Xel (72), Olive (65), et votre serviteur, qui, avec 58, \u00e9tait plus modeste que jamais.<\/p>\n

Table 3<\/strong>, dite \u00ab Ita diis placuit \u00bb :\u00a0 Dom a invit\u00e9, pour une soir\u00e9e d\u00e9couverte, son ami Nicolas, qui sera peut-\u00eatre le cinqui\u00e8me de l’association \u00e0 porter ce pr\u00e9nom un jour. Il y a eu d’abord un Hanabi<\/strong> – histoire de d\u00e9marrer cool, puis, du plus s\u00e9rieux avec Innovation<\/strong>, o\u00f9 il lui a donn\u00e9 de belles cartes, mais a fini par l’importer. Ainsi il a plu aux dieux.<\/p>\n

Table 4<\/strong>, dite \u00ab Vivere militare est \u00bb :\u00a0 A 878 – Les Vikings<\/strong>, Jack et Axel affrontent Micka\u00ebl et G\u00e9rard. De cette sourde lutte ne nous est parvenue que cette maxime: \u00ab\u00a0La vie est un \u00e9tat de guerre\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Table 5<\/strong>, dite \u00ab In principio erat Verbum \u00bb : \u00e0 Codenames<\/strong>, au d\u00e9but, tout \u00e9tait verbe. Les Bleus<\/span> (Xel, VHS, Pierre, Olive) ont battu \u00e0 plate couture (3-0, plus une ou deux manches de consolante \u00e0 la fin) les Rouges<\/span> (Dom, Vincent-2, FR, Jack) sous le regard bienveillant de Neox, qui, en mati\u00e8re de verbe, est un croyant non pratiquant, et dont on retiendra les points saillants suivants:
\n<\/strong><\/p>\n